Mike supervise ses installations quotidiennement. Il lui arrive de s'assurer que tout baigne dans l'huile. Ici, il s'affaire à la mise à niveau des imprimantes qui assurent la qualité des informations affichées lors de l'emballage.

France est notre spécialiste comptable. Très efficace, elle doit régulièrement transiger avec les clients, les fournisseurs et le personnel étranger, composer de personnes en provenance du Mexique, Guatemala, etc..

Photo Céline est aux commandes. Elle reçoit quotidiennement les commandes des clients régionaux, tant en Ontario, comme au Québec. Elle doit aussi interagir avec les travailleurs étrangers à l'occasion.